Flag

An official website of the United States government

Información importante sobre visados

Actualización sobre el cambio en la política de viajes de Estados Unidos que exige la vacunación COVID-19 para los viajes de no inmigrantes

Última actualización: 4 de mayo de 2023

La Administración pondrá fin a los requisitos de la vacuna COVID-19 para los viajeros aéreos internacionales al final del día 11 de mayo, el mismo día que termina la emergencia de salud pública COVID-19. Esto significa que, a partir del 12 de mayo, los pasajeros aéreos que no sean ciudadanos y no inmigrantes ya no necesitarán mostrar prueba de estar completamente vacunados con una vacuna COVID-19 aceptada para embarcar en un vuelo con destino a Estados Unidos. La orden enmendada del CDC que implementa la Proclamación Presidencial sobre la reanudación segura de los viajes globales durante la pandemia de COVID-19, ya no estará en vigor cuando se revoque la Proclamación Presidencial que fomenta la reanudación segura de los viajes globales durante la pandemia de COVID-19.

Por favor, consulte: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/05/01/the-biden-administration-will-end-covid-19-vaccination-requirements-for-federal-employees-contractors-international-travelers-head-start-educators-and-cms-certified-facilities/

La Sección Consular de Estados Unidos en Madrid es responsable de facilitar los servicios para visados a las personas que deseen entrar en Estados Unidos por un periodo de tiempo determinado o deseen viajar de manera indefinida, como residentes, a Estados Unidos.

Los ciudadanos de España y Andorra pueden ser elegibles para viajar a Estados Unidos sin una visa, con un permiso comúnmente conocido como ESTA. Haga clic aquí para más información.

Información sobre pagos

El pago de los servicios de solicitud de visado de no inmigrante se debe realizar a través de la página de Global Support Services (GSS) al concertar la cita.

El pago de tasas de reciprocidad, tasas de visados L-1 blanket o tasas MRV para otro tipo de visado adicional se podrá realizar el día de la entrevista en efectivo o tarjeta (en dólares o euros). Tenga en cuenta que no se admitirá el pago mediante teléfono móvil u otro dispositivo electrónico puesto que no está permitida la entrada con ellos a la Embajada.

Información sobre citas

Si desea información sobre el proceso de solicitud de visado, por favor visite esta página, donde se incluye un listado de las categorías de visados de no inmigrante.

Las citas para los visados de inmigrante se otorgan como parte del proceso de solicitud de visado y son concertadas a través del Centro Nacional de Visados o del Centro Consular de Kentucky (para solicitudes de visado DV).

Información de seguridad – Día de la entrevista

El día de la entrevista, no traiga equipaje, mochilas o bolsas de ninguna clase. No se le permitirá entrar con ellos y no hay sitio para almacenaje.

Los solicitantes no podrán traer ordenadores, cámaras, equipos de video u otros equipos electrónicos.

Solamente los solicitantes con cita previa podrán acceder al a la Sección Consular. No se permitirá el acceso a familiares, amigos, abogados, etc.

Las entrevistas en Madrid se realizan en inglés y español. Si necesita un intérprete, por favor solicite el acceso del traductor a la embajada cinco días antes de la cita aquí.

Otra información

Aviso importante

Durante el mes de mayo solo se podrán aprobar las solicitudes de cita de emergencia para casos de emergencia médica, visados de estudiante urgentes y viajes de negocios de vital importancia. Continuaremos añadiendo citas en las próximas semanas en función de nuestra capacidad. Recomendamos a los solicitantes que necesiten una cita anterior que visiten regularmente la página de solicitud de citas.

Los solicitantes de visados de estudio o trabajo que no hayan encontrado una cita disponible anterior a su fecha prevista de viaje deberán contactar con su universidad o empleador para exponer su situación y evaluar sus opciones lo antes posible. Quienes dispongan de un formulario DS-2019 o I-20 deberán solicitar la actualización de su formulario con las nuevas fechas de comienzo de programa puesto que no se podrán emitir visados cuya fecha de comienzo haya vencido.

Esperamos que esta información sea de utilidad para que los solicitantes puedan gestionar sus planes de viaje.

Citas adaptadas 

Si necesita alguna adaptación especial para su cita, le recomendamos que la solicite inmediatamente después de concertarla. Procuramos facilitar citas adaptadas para personas con discapacidad o con alguna enfermedad. Las adaptaciones especiales varían en función de la situación y las necesidades de cada persona.

Entre algunas de las adaptaciones se incluyen, entre otras, las siguientes: 

  • Si requiere una cita en privado por motivo de enfermedad o discapacidad, se le facilitará una hora alternativa para acudir a su entrevista. 
  • Si usted o sus hijos tienen necesidades especiales que requieran de una cita en privado en un espacio tranquilo sin distracciones, se le facilitará una cita a una hora alternativa para que acuda usted o su familia.  
  • Si tiene alguna dificultad del habla, se permitirá que responda a las preguntas mediante un sistema de comunicación no verbal acordado como por ejemplo la utilización de papel y bolígrafo.  
  • Si es sordo o tiene dificultades auditivas, puede acudir a la entrevista con un intérprete de lengua de signos si lo considera necesario. 
  • Si tiene dificultades visuales, podemos facilitarle las hojas informativas con tipografía más grande.  

Podrá estar exento de la toma de alguna de sus huellas en los casos en los que no sea posible tomárselas a causa de alguna enfermedad, como defectos congénitos, deformidad física o enfermedades cutáneas. 

  • Las exenciones de entrevista solo son posibles en situaciones extremas, tales como alguna enfermedad por la que solo sea posible su traslado en ambulancia aérea. 

Tanto la sala de espera de la sección consular como los baños son accesibles en silla de ruedas.