Flag

An official website of the United States government

Oportunidades de financiación para el año fiscal 2022 (APS)
16 Se lee en un minuto
marzo 2, 2022

NOFO logo

U.S. DEPARTMENT OF STATE
U.S. Mission to Spain and Andorra
U.S. Embassy Madrid and U.S. Consulate General Barcelona
Public Diplomacy Section (PD Spain) 

El Departamento de Diplomacia Pública (PD Spain) de la Embajada de Estados Unidos en Madrid y el Consulado General de Estados Unidos en Barcelona anuncian una convocatoria de subvenciones dirigida a organizaciones que busquen fortalecer los lazos bilaterales entre Estados Unidos y España.

PD Spain aceptará propuestas, de $25.000 hasta un máximo de $75.000, y las evaluará en dos rondas. Los plazos de presentación para cada ronda son:

1) 2 de diciembre de 2021*

2) 15 de enero de 2022*

*Las propuestas se revisarán y las subvenciones se otorgarán de forma continua, por lo que no hay que esperar hasta que se cumpla el plazo para enviar la solicitud. La segunda ronda solo se convocará si hay fondos disponibles después de la primera convocatoria. 

*La información que se incluye a continuación en castellano se facilita como cortesía, y es un resumen de la convocatoria de subvenciones que se encuentra en la página en inglés. Consulte la versión en inglés para acceder a todos los detalles sobre la convocatoria de subvenciones de PD Spain. 

Temas de interés: 

  1. Promover que la ciudadanía participe en la lucha contra la crisis climática y facilitar un mejor conocimiento de las políticas y acciones de Estados Unidos en este ámbito.
  2. Promover que los estudiantes españoles y/o andorranos conocen los Estados Unidos como destino para su formación, para los programas de trabajo de verano y para el aprendizaje del inglés.
  3. Promover las alianzas de seguridad y defensa entre Estados Unidos y España y la Alianza Atlántica (OTAN).
  4. Comunicar sobre la importancia de que España sea la sede de la Cumbre de la OTAN 2022, el papel que juega España dentro de la OTAN y el concepto estratégico de la OTAN en un futuro próximo.
  5. Explicar el valor de las iniciativas dedicadas a mujeres, paz y seguridad.
  6. Apoyar las áreas de emprendimiento, innovación y STEM para incrementar las oportunidades económicas para los jóvenes en España y/o Andorra.
  7. Aumentar el conocimiento sobre la forma de hacer negocios en EE.UU. y subrayar el papel de España y Andorra en la economía digital global.
  8. Ampliar el alcance de la alfabetización mediática y apoyar los programas de educación mediática de las instituciones españolas con herramientas útiles y precisas para aumentar la comprensión sobre la información falsa y otras tácticas y hacer ineficaces las campañas de desinformación dirigidas a España.
  9. Comunicar sobre los valores comunes que comparten Estados Unidos, España y la UE y sobre la promoción del respeto a los derechos humanos, la democracia y la necesidad por cambios democráticos en lugares como Venezuela, Cuba y Nicaragua, el poder de la ley en contra de la impunidad, la privacidad, el orden internacional basado en reglas comunes, y un campo de juego equitativo.
  10. Fomentar la colaboración entre organizaciones españolas y/o andorranas y estadounidenses que comparten la defensa de los derechos humanos.
  11. Explorar  temas como los derechos de las comunidades LGBTQI +, racismo, sexismo y derechos de las personas con discapacidad.
  12. Promover los derechos y la igualdad de las mujeres, las minorías étnicas y religiosas, la comunidad LGBTQI +, las personas refugiadas y migrantes, las personas con discapacidad y otras poblaciones marginadas en España y/o Andorra.

Todos los programas deben garantizar que promueven la diversidad y la inclusión.

Los proyectos financiados a través de esta subvención (APS por sus siglas en inglés) deben tener un ángulo estadounidense. Eso podría implicar una conexión o asociación entre organizaciones o instituciones españolas y/o andorranas y estadounidenses. Por ejemplo, un experto estadounidense podría participar, presencial o virtualmente, en su proyecto. Las actividades pueden resaltar o examinar los valores compartidos entre España y/o Andorra y los Estados Unidos, pueden incorporar un enfoque o método estadounidense que consideren interesante para abordar un problema o desafío que enfrenta su comunidad, institución o profesión, etc.

Estas subvenciones pueden financiar actividades tan diversas como concursos académicos, intercambios internacionales, conferencias, talleres, cursos, desarrollo de planes de estudio, exposiciones, hackathones o desarrollo de aplicaciones, proyectos en línea, simulación de juicios o concursos de juicios simulados, simulaciones y actividades de juegos de rol (por ejemplo, Model Congress, Model United Nations), artes escénicas u otras actividades.

El cronograma de cada uno de los proyectos debe comenzar no antes del 1 de diciembre de 2021 y no más tarde del 30 de septiembre de 2022, y el plazo para la realización de todas las actividades finaliza en diciembre de 2023. Todas las actividades y la evaluación o valoración del proyecto deben completarse dentro de los 18 meses posteriores a su inicio.

Cómo solicitar estas subvenciones:

Siga con atención todas las instrucciones que aparecen a continuación. Las propuestas que no cumplan con los requisitos de este anuncio o que no cumplan con los requisitos establecidos no serán elegibles.

Asegúrese de que:

  • La propuesta aborda claramente las metas y objetivos de esta convocatoria.
  • Solo se aceptarán propuestas y documentos en inglés.
  • Los presupuestos se pueden facilitar en USD o EUR, pero se pagarán en USD.
  • Todas las páginas deben estar numeradas.
  • Todos los documentos deben estar formateados en papel A4 o 8 ½ x 11.

Documentos exigidos:

  1. Grant Application Form (Las instrucciones detalladas para completar el formulario se pueden encontrar en el Apéndice A del APS oficial en inglés).
  2. Presupuesto (hoja de cálculo de Excel): Describa y explique cada uno de los gastos presupuestarios en detalle. Consulte la sección H en el APS oficial en inglés.
  3. Archivos adjuntos: 
      • CV de una página o currículum de las personas claves del equipo que participará(n) en el programa
      • Cartas de apoyo de los socios/colaboradores del programa que describan las funciones y responsabilidades de cada uno, si corresponde.
      • Si su organización tiene un Acuerdo de tarifa de costo indirecto negociado (NICRA) e incluye cargos de NICRA en el presupuesto, su NICRA más reciente debe incluirse como un archivo PDF.
      • Cartas oficiales de autorización, si son necesarias para la realización de las actividades del programa.
      • Si aún no ha completado el registro de SAM.gov, debe incluir una captura de pantalla de SAM.gov que refleje que ha iniciado el proceso.

Todos los documentos de solicitud deben enviarse por correo electrónico a SpainPDGrants@state.gov

Si PD Spain no recibe una propuesta de proyecto completa a esta dirección antes del plazo establecido, se considerará técnicamente no elegible y no se tendrá en cuenta la solicitud de financiación.

Más información sobre el requisito del registro en SAM.gov (para organizaciones):

Para recibir una subvención del Gobierno de EE. UU. es necesario realizar unos trámites de registro siguiendo las siguientes instrucciones, con el fin de obtener una cuenta activa en SAM.gov. Todos los registros son gratuitos y el seguimiento para mantener los estados activos son gratuitos también, por lo que no hay ningún cargo a su entidad.

      1. Obtener el número DUNS:
        Visite la web http://fedgov.dnb.com/webform/ y siga los pasos indicados para darse de alta.
        En el caso de que surgiera algún problema, puede llamar a D&B al 902 10 02 86/ 902 176 076 o enviar un correo electrónico:  clientes@informa.es
      2. Obtener el número NCAGE:
        Todas las solicitudes de asignación de código NCAGE se han de realizar a través de la  herramienta instalada al efecto por NSPA en la siguiente dirección: https://eportal.nspa.nato.int/AC135Public/scage/CageList.aspx
        En esa misma página y ubicándose sobre la palabra link del texto en color gris que encontrará encima de la línea, podrá acceder a las instrucciones de cumplimentación de la solicitud, así como toda la información referente al registro en SAM e incluso las personas de contacto de las Oficinas Nacionales de Catalogación (NCB) de los diferentes países que componen el Sistema OTAN de Catalogación.
        Para ayuda con el numero NCAGE desde Estados Unidos, llame a: 1-888-227-2423
        Para ayuda con el numero NCAGE fuera Estados Unidos, llame a: 1-269-961-7766
        En España, puede ponerse en contacto con el Ministerio de Defensa a través de ncbspncage@oc.mde.es si tiene más preguntas.
      3. Registrarse en SAM.gov
        Una vez obtenidos los números DUNS y NCAGE, acuda a la web www.sam.gov y siga los pasos indicados. Si surge algún problema, puede ponerse en contacto con el SAM Help Desk. Recomendamos que escoja la opción de LIVE CHAT, que suele ser la forma más directa de conseguir respuestas. El LIVE CHAT está disponible de las 8:00 ET hasta las 20:00 ET.

Proceso de selección y evaluación de las solicitudes:

Un comité evaluará todas las solicitudes elegibles. Cada solicitud será evaluada y calificada sobre la base de los criterios de:

      • Calidad de la propuesta del proyecto (40 puntos)
      • Capacidad organizativa y registro de subvenciones anteriores, si aplica. (20 puntos)
      • Plan de Monitorización y Evaluación del programa (20 puntos)
      • Presupuesto completo  (20 puntos)
      • Impacto del programa a largo plazo/potencial de efecto multiplicador del proyecto/ sostenibilidad (hasta 10 puntos adicionales)

Sesión de información:

PD Spain celebrará una sesión informativa virtual el miércoles 10 de noviembre de 2021 a las 11:00 CET para hablar de esta oportunidad de financiación y sus requisitos.

Si está interesado en unirse a esta sesión, debe registrarse aquí.

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de solicitud de subvención, comuníquese con: SpainPDGrants@state.gov.